Questa è una traduzione. In caso di qualsiasi differenza, prevale la versione inglese.

Aggiornati il 2024-08-16

Condizioni generali

Accedendo ai servizi di Viutrip e utilizzandoli, confermi di accettare i termini di servizio contenuti nei presenti Termini e condizioni, come descritti di seguito, e di essere soggetto ad essi. Questi termini si applicano all’intero sito web e a qualsiasi email o altro tipo di comunicazione tra te e Viutrip.

In nessun caso il team di Viutrip sarà responsabile di danni diretti, indiretti, speciali, incidentali o consequenziali, che comprendono, tra l’altro, la perdita di dati o di profitti derivanti dall’uso o dall’impossibilità di usare i materiali di questo sito, anche se il team di Viutrip o un rappresentante autorizzato è stato informato della possibilità di tali danni. Se l’uso dei materiali di questo sito rende necessari interventi di assistenza, riparazione o correzione di apparecchiature o dati, ne sosterrai tu i costi.

Licenza

Viutrip ti concede una licenza revocabile, non esclusiva, non trasferibile e limitata per scaricare, installare e utilizzare la piattaforma strettamente in conformità con i termini del presente Accordo.

I presenti Termini e condizioni costituiscono un contratto tra te e Viutrip (indicata in questi Termini e condizioni come "Viutrip", "noi" o "nostro"), il fornitore del sito web di Viutrip e dei servizi accessibili dal sito web di Viutrip (che nel loro insieme sono indicati in questi Termini e condizioni come il "Servizio Viutrip").

Accetti di essere vincolato dai presenti Termini e condizioni. Se non li accetti, non utilizzare il Servizio Viutrip. In questi Termini e condizioni, "tu" si riferisce sia a te come persona sia all’entità che rappresenti. Se violi uno qualsiasi di questi Termini e condizioni, ci riserviamo il diritto di cancellare il tuo account o di bloccarne l’accesso senza preavviso.

Definizioni e termini chiave

Per spiegare le cose nel modo più chiaro possibile in questi Termini e condizioni, ogni volta che uno di questi termini viene citato, ha rigorosamente il seguente significato:

• Cookie: una piccola quantità di dati generata da un sito web e salvata dal tuo browser. Serve a identificare il tuo browser, fornire analisi e ricordare informazioni su di te, come la lingua preferita o i dati di accesso.
• Società: quando questi Termini e condizioni menzionano la "Società", "noi", "ci" o "nostro", si riferiscono a Viutrip S.A.S., responsabile delle tue informazioni ai sensi dei presenti Termini e condizioni.
• Sito web: il sito di Viutrip, accessibile a questo URL: https://viutrip.com
• Piattaforma: sito web, applicazione web o applicazione mobile di Viutrip rivolti al pubblico.
• Dispositivo: qualsiasi dispositivo connesso a Internet, come un telefono, un tablet, un computer o qualsiasi altro dispositivo che possa essere usato per visitare Viutrip e utilizzare i servizi.
• Servizio: indica il servizio fornito da Viutrip come descritto nei relativi termini (se disponibili) e su questa piattaforma.
• Terze parti: indica inserzionisti, sponsor di concorsi, partner promozionali e di marketing e altri soggetti che forniscono i nostri contenuti o i cui prodotti o servizi riteniamo possano interessarti.
• Tu: una persona o un’entità registrata su Viutrip per utilizzare i Servizi.

Cookie

Viutrip utilizza i "cookie" per identificare le aree del nostro sito web che hai visitato. Un cookie è un piccolo dato che il tuo browser memorizza sul tuo computer o dispositivo mobile. Usiamo i cookie per migliorare le prestazioni e la funzionalità della nostra piattaforma, ma non sono essenziali per il suo utilizzo. Tuttavia, senza questi cookie alcune funzionalità, come i video, potrebbero non essere disponibili, oppure ti verrebbe chiesto di inserire i dati di accesso ogni volta che visiti la piattaforma, perché non potremmo ricordare che avevi già effettuato l’accesso. La maggior parte dei browser può essere impostata per disattivare l’uso dei cookie. Tuttavia, se disattivi i cookie, potresti non riuscire ad accedere correttamente, o non riuscire affatto, alle funzionalità del nostro sito web. Non inseriamo mai informazioni di identificazione personale nei cookie.

Il tuo consenso

Abbiamo aggiornato i nostri Termini e condizioni per offrirti la massima trasparenza su ciò che viene impostato quando visiti il nostro sito e su come viene utilizzato. Utilizzando la nostra piattaforma, registrando un account o effettuando un acquisto, dai con la presente il tuo consenso ai nostri Termini e condizioni.

I tuoi suggerimenti

Qualsiasi feedback, commento, idea, miglioramento, suggerimento, progetto creativo, fotografia, informazione, pubblicità, dato o proposta, comprese le idee per prodotti, servizi, funzionalità, tecnologie o promozioni nuovi o migliorati, sarà automaticamente considerato non riservato e non proprietario e diventerà proprietà unica ed esclusiva di Viutrip, senza alcun compenso o riconoscimento nei tuoi confronti. Viutrip e le sue affiliate non avranno alcun obbligo in relazione a tali invii o pubblicazioni e potranno utilizzare le idee in essi contenute per qualsiasi scopo, su qualsiasi mezzo e in perpetuo, compresi, a titolo esemplificativo, lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di prodotti e servizi che utilizzano tali idee.

Link ad altri siti web

I presenti Termini e condizioni si applicano solo ai Servizi. I Servizi possono contenere link ad altri siti web non gestiti né controllati da Viutrip. Non siamo responsabili dei contenuti, dell’accuratezza o delle opinioni espresse su tali siti web, che non vengono esaminati, monitorati né verificati da noi quanto ad accuratezza o completezza. Ricorda che, quando usi un link per passare dai Servizi a un altro sito web, i nostri Termini e condizioni non sono più in vigore. La tua navigazione e interazione su qualsiasi altro sito web, compresi quelli che hanno un link sulla nostra piattaforma, sono soggette alle regole e alle politiche di quel sito. Tali terze parti possono usare i propri cookie o altri metodi per raccogliere informazioni su di te.

Modifiche ai nostri Termini e condizioni

Comprendiamo che le esigenze dei nostri utenti e le dinamiche del servizio possono cambiare nel tempo. Per questo motivo, Viutrip si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere, temporaneamente o in modo permanente, il Servizio o qualsiasi funzionalità associata a nostra discrezione e senza preavviso. Sei libero di smettere di usare il nostro Servizio in qualsiasi momento e senza l’obbligo di comunicarci la tua decisione. Tuttavia, è importante ricordare che, se Viutrip decide di disattivare l’accesso al tuo account, potresti perdere l’accesso non solo al Servizio, ma anche a tutte le informazioni, i file o i materiali che hai archiviato nel tuo account.

Viutrip si riserva il diritto di modificare o sostituire questi termini in qualsiasi momento. Qualsiasi modifica ai termini avrà effetto immediatamente dopo la sua pubblicazione su questa pagina.

Modifiche alla nostra piattaforma

Viutrip si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere, temporaneamente o in modo permanente, la piattaforma o qualsiasi servizio a cui essa si collega, con o senza preavviso e senza alcuna responsabilità nei tuoi confronti.

Aggiornamenti della nostra piattaforma

Viutrip può, di tanto in tanto, fornire miglioramenti alle caratteristiche/funzionalità della piattaforma, che possono includere patch, correzioni di bug, aggiornamenti, miglioramenti e altre modifiche ("Aggiornamenti").

Gli Aggiornamenti possono modificare o eliminare alcune caratteristiche e/o funzionalità della piattaforma. Accetti che Viutrip non abbia alcun obbligo di (i) fornire Aggiornamenti o (ii) continuare a fornire o abilitare particolari caratteristiche e/o funzionalità della piattaforma.

Accetti inoltre che tutti gli Aggiornamenti (i) saranno considerati parte integrante della piattaforma e (ii) saranno soggetti ai termini e alle condizioni del presente Accordo.

Account utente

Per usufruire di tutte le funzionalità di Viutrip, gli utenti devono creare un account. È fondamentale che ogni utente si assuma la piena responsabilità di mantenere la riservatezza del proprio account e della propria password. Viutrip non è responsabile delle conseguenze derivanti dall’accesso non autorizzato al tuo account dovuto a una gestione impropria o negligente delle credenziali di accesso. Raccomandiamo vivamente agli utenti di proteggere le informazioni del proprio account e di avvisare immediatamente Viutrip in caso di qualsiasi uso sospetto o non autorizzato del proprio account.

Contenuti degli utenti

Gli utenti possono creare album e momenti pubblici o privati e condividerli. Viutrip non è responsabile dell’uso improprio della piattaforma da parte degli utenti.

Link esterni

Gli utenti possono includere link esterni nei propri post. Viutrip non è responsabile dei contenuti o delle attività presenti su siti esterni.

Servizi di terze parti

Possiamo mostrare, includere o rendere disponibili contenuti di terze parti (compresi dati, informazioni, applicazioni e altri servizi di prodotto) oppure fornire link a siti web o servizi di terze parti ("Servizi di terze parti").

Riconosci e accetti che Viutrip non sarà responsabile di alcun Servizio di terze parti, compresi la sua accuratezza, completezza, tempestività, validità, rispetto del diritto d’autore, legalità, decoro, qualità o qualsiasi altro aspetto. Viutrip non si assume e non avrà alcuna responsabilità nei confronti tuoi o di qualsiasi altra persona o entità per alcun Servizio di terze parti.

I Servizi di terze parti e i relativi link sono forniti esclusivamente per tua comodità, e vi accedi e li utilizzi interamente a tuo rischio e nel rispetto dei termini e delle condizioni di tali terze parti.

Uso vietato

L’uso di Viutrip per attività illegali è severamente vietato, compresa la pubblicazione di materiale pedopornografico. Qualsiasi violazione comporterà provvedimenti immediati, tra cui la sospensione dell’account e la segnalazione alle autorità.

L’uso improprio dei contenuti, compresi, a titolo esemplificativo, materiale violento o d’odio, violazione del diritto d’autore o violazione delle nostre politiche e dei termini di utilizzo, comporterà provvedimenti correttivi. Questi possono includere avvisi all’utente, sospensione temporanea o permanente dell’account ed eliminazione dei contenuti. Disponiamo di sistemi automatizzati di rilevamento e prevenzione per individuare e gestire i contenuti inappropriati.

La pubblicazione di materiale pedopornografico è una grave violazione delle nostre politiche ed è illegale. Disponiamo di sistemi automatizzati di rilevamento per individuare questo tipo di contenuti. Se rilevato, l’account dell’utente sarà sospeso o eliminato immediatamente e l’incidente sarà segnalato alle autorità competenti. Ci impegniamo a collaborare pienamente a qualsiasi indagine relativa a questo tipo di contenuti illegali.

Proprietà intellettuale

La piattaforma e tutti i suoi contenuti, caratteristiche e funzionalità (compresi, a titolo esemplificativo, tutte le informazioni, il software, i testi, le schermate, le immagini, i video e l’audio, nonché il design, la selezione e la disposizione degli stessi) sono di proprietà di Viutrip, dei suoi licenzianti o di altri fornitori di tale materiale e sono protetti dalle leggi colombiane e internazionali su diritto d’autore, marchi, brevetti, segreti commerciali e altri diritti di proprietà intellettuale o industriale. Il materiale non può essere copiato, modificato, riprodotto, scaricato o distribuito in alcun modo, in tutto o in parte, senza la previa autorizzazione scritta espressa di Viutrip, salvo quanto espressamente indicato nei presenti Termini e condizioni. Qualsiasi uso non autorizzato del materiale è vietato.

Promozioni

Viutrip può, di tanto in tanto, includere concorsi, promozioni, lotterie o altre attività ("Promozioni") che richiedono di inviare materiale o informazioni su di te. Tieni presente che tutte le Promozioni possono essere disciplinate da regole separate che possono contenere determinati requisiti di idoneità, come limiti di età e di area geografica. Sei responsabile di leggere tutte le regole delle Promozioni per stabilire se hai diritto a partecipare. Se partecipi a una Promozione, accetti di rispettarne tutte le regole.

Per gli acquisti di beni o servizi effettuati tramite i Servizi possono applicarsi termini e condizioni aggiuntivi, che fanno parte del presente Accordo per effetto di questo richiamo.

Errori tipografici

Nel caso in cui un prodotto o servizio sia indicato a un prezzo errato o con informazioni errate a causa di un errore tipografico, ci riserviamo il diritto di rifiutare o annullare qualsiasi ordine effettuato per tale prodotto o servizio. Avremo il diritto di rifiutare o annullare tali ordini indipendentemente dal fatto che l’ordine sia stato confermato e la tua carta di credito addebitata. Se la tua carta di credito è già stata addebitata per l’acquisto e il tuo ordine viene annullato, accrediteremo immediatamente sulla tua carta di credito o su un altro conto di pagamento l’importo dell’addebito.

Esclusione di responsabilità

Viutrip non è responsabile di alcun contenuto, codice o altra imprecisione.

Viutrip non fornisce garanzie.

In nessun caso Viutrip sarà responsabile di danni speciali, diretti, indiretti, consequenziali o incidentali, sia in un’azione contrattuale, per negligenza o per altro illecito, derivanti da o in connessione con l’uso del Servizio o dei suoi contenuti, anche se siamo stati informati della possibilità di tali danni. Viutrip si riserva il diritto di apportare aggiunte, eliminazioni o modifiche ai contenuti del Servizio in qualsiasi momento e senza preavviso.

Il Servizio Viutrip e i suoi contenuti sono forniti "così come sono" e "come disponibili", senza alcuna garanzia o dichiarazione di alcun tipo, espressa o implicita. Viutrip è un distributore e non un editore dei contenuti forniti da terze parti; in quanto tale, Viutrip non esercita alcun controllo editoriale su tali contenuti e non rilascia alcuna garanzia o dichiarazione in merito all’accuratezza, all’affidabilità o all’attualità di qualsiasi informazione, contenuto, servizio o merce forniti o accessibili tramite il Servizio Viutrip. Senza limitare quanto sopra, Viutrip esclude espressamente tutte le garanzie e dichiarazioni relative a qualsiasi contenuto trasmesso sul Servizio Viutrip o in connessione con esso, o su siti che possono comparire come link nel Servizio Viutrip, o ai prodotti forniti come parte del Servizio Viutrip o in connessione con esso, comprese, tra le altre, eventuali garanzie di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare o non violazione di diritti di terzi. Nessun consiglio orale né informazione scritta fornita da Viutrip o da qualsiasi suo affiliato, dipendente, dirigente, amministratore, agente o simile costituirà una garanzia. Le informazioni su prezzi e disponibilità sono soggette a modifiche senza preavviso. Senza limitare quanto sopra, Viutrip non garantisce che il Servizio Viutrip sarà ininterrotto, non alterato, tempestivo o privo di errori.

Contattaci

Per qualsiasi domanda su questi termini, contattaci all’indirizzo support@viutrip.com.